Art+Feminism is celebrating its tenth year in Houston with a symposium on Collective Action. During this year and this event, we’re reflecting on how communities have harnessed their collective power to address inequities and disenfranchisement.

The symposium is open to both virtual and in-person participants, open to both local and global attendees. It features Wikipedia editing workshops in collaboration with local cultural organizations, opportunities to make art, a Black Lunch Table Photo Booth, and interactive sessions with local organizers. Thanks to local partners Arte Público Press, Black Lunch Table, and SAID Pan-African Library.

The symposium will feature hybrid components, including a virtual keynote conversation with Paula Dominguez Font (Wikimedistas de Uruguay) and Mariana Fossatti (Whose Knowledge?). And a virtual breakout session around Wikipedia y las biografías de personas LGBTT+ guide’s original text and translation with Vic Sfriso (WMAR), Owen Blacker (Wikimedia LGBT+), and Sofia Stancioff (Art+Feminism).

Spanish interpretation will be provided to both in-person and virtual attendees. Please share any language preferences or dietary restrictions during registration.

In-person attendees

• Masks are required for in-person attendees and will be available at the event.
• Please bring your laptop if you have one!
• Breakfast and lunch will be provided, and childcare will be available for parents who register in advance.

All times are in Central Daylight Time (UTC -6). By registering for this event, you consent to receiving emails from Art+Feminism.

—

Arte+Feminismo celebra su décimo año en Houston con un simposio sobre Acción Colectiva. Durante este año y este evento, estamos reflexionando sobre cómo las comunidades han aprovechado su poder colectivo para hacer frente a las desigualdades y la privación de derechos.

El simposio está abierto tanto a participantes virtuales como presenciales, y está abierto tanto a asistentes locales como globales. Incluye talleres de edición de Wikipedia en colaboración con organizaciones culturales locales, oportunidades para hacer arte, una cabina de fotos de Black Lunch Table y sesiones interactivas con organizadores locales. Gracias a nuestros socios Arte Público Press, Black Lunch Table, SAID Pan-African Library.

El simposio contará con componentes híbridos, incluyendo una conversación magistral virtual con Paula Domínguez Font (Wikimedistas de Uruguay) y Mariana Fossatti (Whose Knowledge?). Y una sesión virtual en torno al texto original y la traducción de la guía Wikipedia y las biografías de personas LGBTT+ con Vic Sfriso (WMAR), Owen Blacker (Wikimedia LGBT+) y Sofia Stancioff (Arte+Feminismo).

Habrá interpretación al español para los asistentes presenciales y virtuales. Por favor, comunique sus preferencias lingüísticas o restricciones dietéticas durante la inscripción.

Asistentes presenciales

• Los asistentes presenciales deberán llevar cubrebocas, que estarán disponibles en el evento.
• Si dispone de ordenador una computadora, tráigalo.
• Se ofrecerá desayuno y almuerzo, y habrá servicio de guardería para los padres que se inscriban con anticipación.

Todas las horas están en hora estándar central (UTC -6). Al inscribirse en este evento, da su consentimiento para recibir correos electrónicos de Arte+Feminismo.